Música y folclor
La gota fría y sus 269 versiones
Casi a diario salen publicados libros, artículos, columnas y crónicas sobre nuestro folclor vallenato, los estudiosos, investigadores, expertos y amantes de este género musical son incontables, y, como decían los viejos: ‘hay de todo como en botica’, aquellos que simplemente opinan frente a cualquier manifestación de los artistas o de las organizaciones que realizan eventos; aquellos que hacen un análisis más serio y juicioso sobre esas mismas manifestaciones; pero también, los verdaderos investigadores, a quienes no les anima ningún interés protagónico, ni afán de reconocimiento o fama mediática.
Esta semana que termina me he sabido deleitar con un trabajo de investigación y de compilación seria y rigurosa, efectuado por el doctor en geografía Ángel Miguel Massiris Cabeza, quien de un buen tiempo para acá ha venido incursionando en obras y trabajos investigativos relacionados con nuestra música. El trabajo del que les hablo se titula: Canción La Gota Fría. Catálogo de versiones. Esta joya se encuentra en formato digital a manera de blog, de libre acceso al público, en la plataforma gratuita de google llamada blogspot, específicamente en la dirección electrónica: https://versioneslagotafria.blogspot.com/
El investigador expone que encontró 269 versiones de la canción clásica vallenata de Emiliano Zuleta Baquero titulada La Gota Fría y, cuando se refiere a versión, ésta es definida como “la producción musical cuya letra corresponda, sin ninguna duda, a dicha canción, interpretada por distintos artistas con variaciones melódicas que la hagan distinta a las demás; sin importar el género o ritmo; grabada y divulgada por medios físicos, digitales o electrónicos”.
A mi juicio éste es un trabajo colosal y con una rigurosidad digna de exaltar, el doctor Massiris se dio también a la tarea de encontrar 69 intérpretes que él considera ilegítimos o fraudulentos por suplantar a otros. Esas 69 versiones fueron excluidas del catálogo y se reseñan en una tabla, poniendo al frente a los interpretes legítimos, con sus datos.
No tengo la menor duda que es una tarea titánica y un aporte valiosísimo para nuestra música, entregarnos a solo un clic en ese catálogo interactivo: audios, idiomas, nombres, nacionalidad, análisis de los géneros musicales, datos de los intérpretes, cambios a la letra original y explicaciones sobre la música y la letra de una de las canciones más emblemáticas del folclor vallenato, que narra, tal vez, la piqueria más famosa y conocida que se haya dado entre dos súper juglares, como lo fueron Lorenzo Morales y Emiliano Zuleta.
Los vallenatos estamos de plácemes con este trabajo en el que también colaboraron expertos como Ismael Rudas Mieles y el medico Álvaro Ibarra Daza. Saquen tiempo y los invito a degustar versiones de La Gota Fría, en rock, norteño, electrónica, jazz, reguetón, mariachis, sinfónica, instrumental, cumbia y demás.
Colofón: Hace apenas dos días recibió el folclor vallenato otro golpe duro por la partida del compositor Ángel Alfonso Molina, autor del clásico paseo grabado por los Hermanos Zuleta en tonalidad menor titulado el Cóndor Legendario. A Molina también le grabaron otros intérpretes como Miguel Herrera y ‘El Negrito’ Villa, el Dúo Sensacional con la voz de Carlos Malo. Molina a sus 71 años se nos fue a participar de lo que el médico Alain Cárcamo denominó: La parranda en el cielo.
Sobre el autor
Jorge Nain Ruiz
Vallenateando
Jorge Nain Ruíz. Abogado. Especializado en derecho Administrativo, enamorado del folclor Vallenato, cantautor del mismo. Esta columna busca acercarnos a una visión didáctica sobre la cultura, el folclore y especialmente la música vallenata. Ponemos un granito de arena para que la música más hermosa del mundo pueda ser analizada, estudiada y comprendida.
0 Comentarios
Le puede interesar
Diáspora y génesis afrocaribeñas: la rumba
“Durmiendo el corazón con claves perdidas que arrastran el silabeo interminable de un aguacero impasible”. (R. Burgos Cantor) Mus...
Valledupar presente en el primer Coro Virtual de Colombia
En el marco del programa nacional ‘Celebra la música’ del Plan Nacional de Música para la Convivencia, el Ministerio de Cultura...
Rosa Emilia, la guardiana de la tradición tamborera en El Paso
Custodiar algo no es tarea fácil, menos cuando se trata de salvaguardar una tradición cultural tan basta como la de los cantos de t...
Edinson Brito y Franklin Vega, a la conquista del Valle de Upar
Su voz le hizo ganar el título de Padrino hace muchos años en una parranda, y desde entonces es el apodo con el cual todo el mundo ...
Primeros asistentes del VI Mundial de Acordeones de Valledupar
A cuatro meses de celebrarse el sexto Encuentro Mundial de Músicas de Acordeón en Valledupar (previsto del 4 al 7 de junio 2014), las...