Literatura

Gioconda Belli: una voz comprometida

Gioconda Belli, Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana / Foto: Ramona Cultural

Todos los años, al llegar el mes de abrir, parafraseando a Antonio Machado, se produce un “milagro de la primavera”, pues como milagro cultural calificamos la publicación desde 2015 de la obra tiempo de Tiempo de Poesía: un poemario electrónico -primero en formato revista, ya libro con más de 70 páginas en su última edición- reuniendo a poetas en lengua castellana de 20 países. Desde aquella fecha contamos con el apoyo inestimable de Panorama Cultural

Cada año, un poeta de destacada importancia en nuestra lengua recibe un homenaje desde aquellas páginas, presentando su obra en diálogo con los participantes en la convocatoria, que varían desde autores o autoras con amplia trayectoria, a quien ve en estas páginas una oportunidad para presentar sus primeros escritos. Para 2024, ha sido elegida la nicaragüense, Gioconda Belli, premio Reina Sofía de Poesía 2023 entre otras importantes distinciones, cuya propia biografía y hacer en literatura se vincula con la esencia de esta publicación: unir mediante la palabra las dos orillas del Atlántico en un diálogo intercultural.

Si una constante básica de su obra es la fusión de diferentes tradiciones y la exploración de mitos y símbolos que reflejan la identidad latinoamericana, la propia autora considera que su pasado escolar en Madrid es, en gran parte, el responsable de dicho enfoque. Nacida en Managua en 1948, pasó algunos años en la capital española, donde asistió a un colegio católico para niñas, muy progresista para su época, con un importante ambiente cultural y, en especial, literario. Ese centro mantenía un estrecho contacto con otros colegios de Latinoamérica:  países, en aquellos momentos, con sistemas sociales, políticos y culturales más avanzados que los de la oscura España de la dictadura del General Franco. Por los años 60, al otro lado del Atlántico, se estaba viviendo el denominado “boom” literario latinoamericano, que supuso la renovación del espectro literario en lengua española del continente, al romper con las formas tradicionales y explorando nuevos escenarios narrativos y estilísticos; buscando nuevos temas que reflejaran la realidad de América Latina en ese momento; utilizando técnicas como la narración no lineal o el realismo mágico, que muestra lo irreal, lo extraño u onírico como algo cotidiano y común, o

El denominado Boom dio visibilidad internacional a los escritores de la región. Gioconda Belli se vio influenciada por este movimiento que puso a la literatura latinoamericana en el centro de la escena global, motivándola a compartir su propia voz y experiencias a través de sus escritos.

Igualmente, por los años 60, se estaba desarrollando en el subcontinente la denominada Teología de la Liberación, que perseguía el compromiso de la Iglesia católica con los desfavorecidos, algo que Gioconda vivió desde el colegio de Madrid y, de una u otra forma, colaboró a que, en la década de 1970 se uniera al Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) y jugara un papel importante en la lucha armada contra la dictadura de Somoza. Con la caída del dictador en 1979, ocupó cargos importantes en el gobierno sandinista, como directora de comunicaciones del Ministerio de Educación o miembro de la junta directiva de la televisión estatal, entre otros.

Ya en su libro de memorias, El país bajo mi piel, publicado hace más de 20 años, realizó una revisión crítica de su experiencia durante la Revolución Sandinista y expresó su desilusión con la deriva del movimiento. En multitud de ocasiones ha denunciado la represión, la censura, la falta de democracia y el comportamiento machista del gobierno, llegando a ser despojada de su nacionalidad nicaragüense en 2023; adoptando la nacionalidad chilena y posteriormente, en 2024, la nacionalidad española. Sin embargo, todo ello es muestra del compromiso político y el gran ejercicio de coherencia que transmite a su obra, teñida de valores como la justicia social, la Igualdad de género, la perspectiva feminista, la libertad o la resistencia contra la opresión.

Este compromiso político le lleva a poner de manifiesto en sus escritos las brechas sociales, económicas o raciales que existen en la sociedad y cuestionar los sistemas de poder o las estructuras opresivas. Junto a él, y a la recuperación mítica y mestizaje cultural, otro de los rasgos estilísticos y temáticos que definen su trabajo, sería: el feminismo y empoderamiento de la mujer. Sus escritos exploran la lucha por la igualdad de género y la denuncia a la opresión patriarcal. A través de personajes femeninos fuertes y valientes, Belli desafía los roles tradicionales de género y promueve la emancipación de la mujer. Unida a esta perspectiva de género, otro rasgo definitorio es el Erotismo y aceptación del cuerpo y sus cambios. Su exploración de los sentimientos asociados al amor, también lo está a la atracción y pasión sexuales; a búsqueda del goce del cuerpo como fuente de placer.

En resumen: Gioconda Belli utiliza su voz literaria para denunciar las injusticias y promover la conciencia social. Por ese motivo y sobre todo por la calidad, importancia y reconocimiento internacional de su obra, será homenajeada por la edición 2024 de tiempo de Poesía.

Antonio Ureña